PIETNÍ AKT NA UKRAJINĚ

7. červenec 2013, Český Malín, Ukrajina

Na 250 lidí uctilo v neděli 7. července 2013 památku povražděných (především) volyňských Čechů v obci Český Malín na Ukrajině. Pietního aktu k 70. výročí tohoto masakru se zúčastnili také potomci Volyňáků, starostové Kryr (Miroslav Brda) a Kolešova (Václav Porazík). Na Ukrajinu odletěli spolu s dalšími pozvanými hosty vojenským speciálem z kbelského letiště v Praze.

13. červenec 1943, Český Malín, Ukrajina

Dne 13. července 1943 v ranních hodinách obsadily vsi Český Malín a sousední Ukrajinský Malín německé oddíly. Veškeré obyvatelstvo Českého Malína bylo vyhnáno na ulice, kde byli odděleni starci, ženy a děti od mužů. Po skupinách pak byli lidé odváděni do Ukrajinského Malína, odkud se již ozývala střelba. Někteří mladí muži byli přinuceni hnát ze vsi uloupený dobytek a odvážet nakradený majetek. V Ukrajinském Malíně Němci zahnali všechny muže a část žen po skupinách do kostela, školy a jiných budov, které polili hořlavinou a podpálili. Všechny, kteří se snažili utéci nebo vyskočit z oken, byli pobiti ranami z automatů a jiných zbraní. Většina starců, žen a dětí byla odvedena po skupinách nazpět do Českého Malína, kde jim bylo od velících důstojníku řečeno, že budou propuštěni. Místo toho byli však nahnáni do stodol a upáleni. Postupně Němci zapalovali i další budovy v obci. Zachránilo se pouze několik osob, které nebyly přítomny v obci, nebo které byly nuceny hnát uloupený dobytek a vézt nakradený majetek. Vesnice hořela týden, nalezené pozůstatky lidí byly pochovány ve společném hrobě na hřbitově v Českém Malíně. Nacisté zavraždili 400 obyvatel (374 Čechů a 26 Ukrajinců).

Fotografie poskytl Miroslav Brda